For example, we tried to teach AI organisms in a simulation to jump, but we did it by teaching them to measure how far their “feet” rose above the ground. Instead of jumping, they learned to grow into tall vertical poles and do flips — they excelled at what we were measuring, but they didn’t do what we wanted them to do.